おはようございます。
久しぶりの雨です。でも、ソメイヨシノは咲いたばかりなので「花散らしの雨」にはならないですね。
さて、横浜にも開花宣言が出されたので、昨日はソメイヨシノがどのくらい咲いているか確認するためにフラワーセンターに行って来ました。
残念ながら、ソメイヨシノはまだほとんど咲いていませんでしたが、その代わり下の写真の花が満開でした。
「あら、きれい桜の１種かしら？」と思って木に下げられていたネームカードを見た瞬間私の口から出た言葉は「これがアーモンドの花か・・・」でした。
なぜこんな言葉が出たのかと言いますと、先日ご紹介した音訳の練習用の題材『旅行鞄にはなびら』の最初の章が「ゴッホとアーモンド」なんですが、その中にこんなシーンがあるのです。作者が南フランスを旅していた時に、道端の花木に咲く花を見てコーディネーターに「梅のようなきれいな花が咲いていた」と言います。するとコーディネーターの女性は「これはアーモンドの花ですよ」と教えると作者が発した言葉が「これがアーモンドの花か・・・」だったんです。
ということで、何度も練習していたせいか、私の口からもついこの「これがアーモンドの花か・・・」が出ちゃったという訳なんでーす。
そういえば、先日の例会で音訳ボランティアのメンバーが研修でこの本の録音をやった時に「アーモンドの花ってどんな花なのかしら？」と思って苗木を買ったと話していました。私はセリフだけでしたが、実際に買っちゃうなんて私は完全に負けました
こんにちは。
アーモンドの花は
確かに桜の花に良く似ていますね。
ゴッホの名作はアーモンドの木の枝と言う
作品なのですか。
勉強になりました(^｡^)
みこちゃん今日は！
アーモンドの花は桜や梅よりちょっと華やかかな？
でもゴッホの作品の事によく気付きましたね！
伊集院さんの文章にはタイトルは出て来ないのですが、
ゴッホの絵は≪花咲くアーモンドの木≫と≪花咲くアーモンドの木の枝≫などを
描いているようです。
こんにちはみどりちゃん♪
今日は一日雨模様のようですね、、、
えーーっ！！ アーモンドの花？！
やだーまったく知りませんでした！又一つ勉強になりました^o^
ありがとう^o^☆
話しは変わりますが…日常が戻ってきたなと実感する嬉しい事が有りました^o^
昨日下北沢へ舞台を観に行ったのですが終演後ほんとに久しぶりにやっとやっと出演者の皆さんとワイワイお話ししたり一緒に写真撮ったりする事ができました(*^o^*)
Kとちゃん今晩は！
今日は雨のせいで心が塞いで辛かったです。
あ、アーモンドの木＆花情報が役にたったのね？
嬉しいでーす。
Ｋとちゃんの日常が戻ってきたと実感した話には私が
勉強になりました！ありがとう(^_-)-☆
終演後の様子はFBに載せました！
Kちゃんおはよう！FB見まーす。
みどりさん 今晩は。
アーモンドの花は私はまだ見たことが無いです。
この様な花ですか。
私も先日フラワーガーデンに行ってきました。
当然ソメイヨシノは咲いていません。
咲いていたのは足柄桜、河津桜、緋寒桜とパンジーでした。
エンチャンおはようございます！
おそらく日本ではアーモンドの木はあまり植えていないのではないかと思います。
フラワーガーデンにいらしたのですね！
足柄桜は「はるめき」の事ですね！
満開だったでしょう？
ちょうど満開でした。
しかし地元なのに私が足柄桜を知ったのはこれが初めてでした。
エンチャン今晩は！
「はるめき」は足柄で改良され生まれたた品種で
足柄には有名なはるめき並木があるようですよ！
昨日、南足柄のはるめき桜並木２カ所に行ってきました。
満開はチョット過ぎていました。
１カ所は昨年みどりさんに教えてもらいちょうど満開の時に行ったところでした。（行った事は覚えていましたがなるめき桜のことは忘れていました）
エンチャン、足柄に見にいらしたのですね！
やはりそちらも満開は過ぎていましたか？
フラワーセンターの「はるめき」もそうでした。
そうそう去年、並木をお教えしましたね。